(Note: this is an Enterprise feature.)
Yes. 0patch Agent Installer supports silent(unattended) installation using command-line arguments or a transform file. Such installation also supports auto-registration, whereby you don’t need to manually provide credentials to have the Agent registered on 0patch server.
Please refer to 0patch Agent User Manual, section "Silent Installation and Auto-Registration" for more details.